NOTE LEGALIPrivacy al primo posto

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

Questa informativa spiega come vengono trattati i dati personali quando visiti lunigame.com, ti iscrivi agli aggiornamenti sullo sviluppo o ci contatti. Utilizziamo cookie analitici solo se li accetti, non utilizziamo pubblicità comportamentale e non vendiamo dati personali.

1. Dati personali raccolti

Trattiamo solo i dati personali necessari per le finalità descritte di seguito:

Iscrizione alla newsletter: Quando ti iscrivi alla newsletter del diario di sviluppo, raccogliamo il tuo indirizzo email per inviarti aggiornamenti sullo sviluppo, tappe artistiche e novità sul gioco.
Comunicazioni dirette: Se ci contatti via email, raccogliamo il tuo nome, indirizzo email e le informazioni incluse nel messaggio per rispondere alla tua richiesta.
Dati per la distribuzione e la sicurezza del sito: I nostri fornitori di hosting e distribuzione dei contenuti trattano dati tecnici di connessione, che possono includere indirizzo IP, URL richiesto, informazioni sul browser e ora della richiesta, per distribuire e proteggere il sito. Non utilizziamo queste informazioni per creare profili dei visitatori.
Statistiche di utilizzo (solo se accetti): Google Analytics registra le pagine visualizzate, come ci sei arrivato, il tipo di dispositivo e di browser e una posizione approssimativa ricavata dal tuo indirizzo IP, collegati a un identificatore casuale memorizzato nei cookie. Google Analytics non memorizza l'indirizzo IP in sé. Consultiamo questi dati solo in forma aggregata, per capire quali pagine e lingue vengono lette.
Prova del consenso: Al momento dell'iscrizione alla newsletter e della sua conferma registriamo l'indirizzo IP da cui è arrivata la richiesta e l'ora in cui è stata effettuata. Viene conservata come prova che l'iscrizione è stata richiesta e confermata, cosa che dobbiamo poter dimostrare.

2. Base giuridica del trattamento (GDPR)

Ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'Unione Europea (GDPR, art. 6), trattiamo i tuoi dati sulle seguenti basi giuridiche:

Consenso (art. 6, par. 1, lett. a): Utilizziamo il tuo indirizzo email per la newsletter solo dopo la tua scelta di iscriverti. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento.
Consenso (art. 6, par. 1, lett. a, e art. 5, par. 3, della direttiva ePrivacy): Google Analytics viene caricato solo dopo che lo hai accettato nel banner dei cookie. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento da «Impostazioni cookie», in fondo a ogni pagina.
Legittimo interesse o misure richieste da te (art. 6, par. 1, lett. f o b): Trattiamo i messaggi che ci invii per rispondere e gestire la richiesta.
Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f): I nostri fornitori di hosting trattano dati tecnici limitati per distribuire e proteggere il sito, prevenire abusi e diagnosticare problemi. Questi interessi sono bilanciati con i diritti e le aspettative dei visitatori.
Obbligo legale (art. 7, par. 1 e art. 5, par. 2): Dobbiamo poter dimostrare che il consenso è stato prestato. La registrazione descritta sopra esiste solo per questo — non serve a identificarti, profilarti o localizzarti.

La newsletter è facoltativa. Non acquistiamo liste di indirizzi. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il link di disiscrizione incluso in ogni newsletter o scrivendoci. Dopo la disiscrizione, il tuo indirizzo viene rimosso dalla lista attiva. Possiamo conservare una registrazione minima quando necessario per rispettare la tua scelta, dimostrare la conformità o gestire pretese legali; copie residue possono rimanere nei backup fino alla loro normale scadenza.

4. Fornitori di servizi e piattaforme esterne

Utilizziamo fornitori tecnici per hosting cloud, distribuzione dei contenuti, sicurezza del sito e consegna delle email o servizi di casella postale. Trattano dati personali solo nella misura necessaria a fornire tali servizi e secondo le condizioni contrattuali e di protezione dei dati applicabili. Se accetti i cookie analitici, anche Google Ireland Limited tratta per nostro conto le statistiche di utilizzo, in qualità di responsabile del trattamento, secondo i termini di trattamento dei dati di Google per Google Analytics.

Il sito contiene link a piattaforme esterne come Discord, X, Reddit, YouTube, TikTok, Instagram e Facebook. Sono semplici link e non caricano codice di tracciamento dei social media su questo sito. Se segui un link, la piattaforma tratta le informazioni secondo la propria informativa e indipendentemente da noi.

5. Cookie e tecnologie di tracciamento

Questo sito non utilizza tracker pubblicitari o script di profilazione. Imposta i cookie descritti di seguito: due propri, che non richiedono consenso, e i cookie di Google Analytics, impostati solo se li accetti.

lunigame_locale ricorda quale delle sei lingue del sito hai scelto, tramite il selettore nell'intestazione del sito. Viene impostato solo quando fai tu questa scelta — mai dedotto dal browser o dalla posizione —, motivo per cui nessun banner di consenso lo richiede: secondo l'articolo 5(3) della direttiva ePrivacy, un'archiviazione che è il risultato diretto di un'azione compiuta da te, per lo scopo richiesto, non ne necessita uno. Dura un anno, si applica solo a lunigame.com e non contiene altro che la lingua scelta.

lunigame_consent ricorda se hai accettato o rifiutato i cookie analitici, così il banner non te lo chiede di nuovo a ogni pagina. Viene scritto solo quando rispondi, dura sei mesi — dopodiché te lo chiediamo di nuovo — e non contiene altro che la tua risposta.

_ga e un cookie che inizia con _ga_ vengono impostati da Google Analytics solo dopo che hai accettato. Distinguono le visite ripetute dallo stesso browser da quelle nuove e durano al massimo 13 mesi. Se rifiuti, Google Analytics non viene caricato affatto; se in seguito revochi il consenso da «Impostazioni cookie», questi cookie vengono eliminati e non viene raccolto più nulla.

Non vendiamo dati personali né li condividiamo per pubblicità comportamentale. I dati possono essere comunicati ai fornitori descritti sopra, quando richiesto dalla legge o quando necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto. Alcuni fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo. Quando necessario, tali trasferimenti devono basarsi su una decisione di adeguatezza o su garanzie appropriate, come le clausole contrattuali standard della Commissione europea. Puoi contattarci per informazioni sulla garanzia applicabile ai tuoi dati. Google può trattare i dati analitici negli Stati Uniti; Google LLC è certificata nell'ambito del quadro UE-USA per la protezione dei dati (Data Privacy Framework), e i termini di trattamento dei dati di Google includono anche le clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

7. Conservazione dei dati

Gli indirizzi della newsletter vengono conservati durante l'iscrizione attiva e successivamente solo nella registrazione limitata descritta sopra. I messaggi diretti vengono conservati per il tempo necessario a rispondere e, quando opportuno, per un periodo ragionevole per documentare lo scambio o gestire pretese. I dati tecnici trattati dai fornitori di infrastruttura sono conservati per il periodo più breve necessario a distribuzione, sicurezza, prevenzione degli abusi e risoluzione dei problemi. Verifichiamo periodicamente se i dati conservati sono ancora necessari. Google Analytics conserva le statistiche di utilizzo per 14 mesi e poi le elimina automaticamente.

La prova del consenso — indirizzi e orari di iscrizione e conferma — è conservata per la durata dell'iscrizione e per un periodo limitato dopo la sua cessazione, per poterne attestare la legittimità. Viene cancellata insieme al resto dei tuoi dati se chiedi la cancellazione.

8. I tuoi diritti ai sensi del GDPR

Quando si applica il GDPR e fatte salve le sue condizioni ed eccezioni, puoi esercitare i seguenti diritti:

Diritto di accesso: Puoi richiedere conferma e copia dei dati personali in nostro possesso.
Diritto di rettifica: Puoi richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti.
Diritto alla cancellazione: Puoi chiedere la cancellazione dei dati personali quando ricorrono le condizioni previste dalla legge.
Diritto di limitazione: Puoi chiedere che un trattamento idoneo venga limitato quando ricorrono le condizioni di legge.
Diritto di opposizione: Puoi opporti al trattamento basato su interessi legittimi. Lo interromperemo salvo motivi legittimi cogenti o necessità connesse a pretese legali.
Diritto alla portabilità: Quando il trattamento è automatizzato e si basa sul consenso o su un contratto, puoi richiedere i dati idonei in un formato strutturato, comune e leggibile da dispositivo automatico.
Revoca del consenso: Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso alla newsletter o all'analisi senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Il consenso all'analisi si revoca da «Impostazioni cookie», in fondo a ogni pagina.

Il conferimento dei dati è facoltativo. Senza un indirizzo email non puoi ricevere la newsletter; se un messaggio non contiene informazioni sufficienti, potremmo non riuscire a rispondere.

Non utilizziamo i tuoi dati personali per decisioni automatizzate o profilazione che producano effetti giuridici o analogamente significativi.

Per presentare una richiesta, scrivi a contact@lunigame.com. Possiamo chiedere informazioni ragionevolmente necessarie per verificare la tua identità. Normalmente rispondiamo entro un mese, fatte salve proroghe o limitazioni consentite dalla legge.

Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo rumena ANSPDCP.

9. Privacy dei minori

Questo sito è destinato a un pubblico generale e non è progettato per raccogliere dati personali da minori. Le persone sotto i 16 anni non devono iscriversi alla newsletter senza l'autorizzazione di un genitore o tutore. Se ritieni che un minore abbia fornito dati senza l'autorizzazione richiesta, contattaci affinché possiamo valutare la situazione e, ove opportuno, cancellarli.

10. Titolare del trattamento & Identità dello studio

Il titolare dei trattamenti descritti in questa informativa è Andrei Alexandru, sviluppatore indipendente di videogiochi stabilito in Romania (Unione europea) e gestore di lunigame.com. Per domande o richieste sulla privacy, contatta:

contact@lunigame.com

11. Modifiche & Contatti

Possiamo aggiornare questa informativa quando cambiano i nostri trattamenti o obblighi legali. Le modifiche importanti si applicheranno dalla data aggiornata indicata sopra e saranno comunicate tramite un canale appropriato quando richiesto dalla legge. Le domande possono essere inviate a: